Étiquette : Japon

  • Projection – Débat “Along the sea” d’Akio Fujimoto

    http://www.inalco.fr/evenement/projection-debat-along-sea-akio-fujimoto Dates : Jeudi 8 décembre 2022 – 18:30 Lieu : Inalco, PLC (65, rue des Grands Moulins – 75013 Paris ) – Auditorium Ce film a été primé par le jury Inalco lors du Festival international des cinémas d’Asie (FICA) 2022. Il s’agit de sa première projection à Paris. Résumé An, Nhu et Phuong, trois…

  • Les cadeaux diplomatiques offerts par le Japon aux pays européens (1856-1864)

    Cette journée d’étude réunira des conservateurs de musées et universitaires afin de réfléchir ensemble sur des peintures, laques, porcelaines, textiles et autres objets offerts par le gouvernement japonais aux pays européens (Grande-Bretagne, France, Pays-Bas, Prusse, Russie et Portugal) entre 1856 et 1864, dans le cadre de relations diplomatiques naissantes. Ce travail de recherche déclenché par…

  • Dynamiques territoriales dans le Japon contemporain

    Il s’agit d’une première séance de travail de l’axe « Dynamiques territoriales » dont le projet a été engagé cette année avec les membres du groupe « Populations japonaises » de l’IFRAE et du CRCAO. À l’occasion de cette première séance, nous proposons de discuter l’utilisation des notions associées au « territoire(s)» ainsi qu’à ses représentations…

  • Écrire dans la langue d’un Autre non-occidental

    Dates : Vendredi 14 octobre 2022 – 09:30 – 16:15Lieu :  Salle 4.23, Pôle des langues et civilisations orientales, Inalco, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris Organisée par Mayumi Shimosakai (REMELICE, Université d’Orléans) et Aki Yoshida (Ifrae, Inalco). Entrée libre, dans la limite des places disponibles Le choix de la langue d’écriture est une question majeure pour…

  • Penser le Japon moderne 

    Animateurs : MM. Emmanuel Lozerand et Michael Lucken (Inalco-Ifrae) Objectif : Formation des doctorants et jeunes chercheurs à la réflexion théorique critique. Destiné principalement, mais non exclusivement, aux doctorants et aux postdocs de l’Ifrae. Ouvert également aux étudiants de M2 recherche motivés, ainsi qu’à tous les collègues intéressés. Thématique générale :Essayer de mieux penser les caractéristiques du Japon…

  • Conférence – lecture de poésie par ITÔ Hiromi

    Conférence – lecture de poésie par ITÔ Hiromi

    Dates : Samedi 18 juin 2022 – 17:00 – 19:00Lieu : Salle 479 C, Université Paris Cité, Grands Moulins, 5 rue Thomas Mann, 75013 Paris La conférence-lecture sera introduite par Makiko UEDA-ANDRO, Cécile SAKAI et Anne BAYARD-SAKAI上田=アンドロ・眞木子 : 現代詩と女性性について坂井セシル : 伊藤比呂美の場所坂井=バヤール・アンヌ、伊藤比呂美対談 :「今詩を書くこと、作品をめぐって」 伊藤比呂美、朗読会「カノコ殺し」「ナシテ・モーネン」「意味の虐待」「河原荒草」(2006年)より 「とげ抜き・新巣鴨地蔵縁起」(2007年)より ITÔ Hiromi : née en 1955 à Tokyo, elle est aujourd’hui l’une des plus grandes poétesses du Japon. Son œuvre puissante et audacieuse,…

  • Atelier de traduction poétique, autour et en présence d’ITÔ Hiromi

    Atelier de traduction poétique, autour et en présence d’ITÔ Hiromi

    Dates : Lundi 20 juin 2022 – 15:00 – 18:00Lieu : Salle de Sacy, Inalco, Maison de la recherche, 2 rue de Lille, 75007 Paris Atelier coorganisé par l’Ifrae et le CRCAO. Avec la collaboration de l’université livre de Berlin.  Session de traduction collective de quelques œuvres poétiques d’ITÔ Hiromi, en présentiel, notamment :「カノコ殺し」「意味の虐待」et autres.Les documents seront distribués sur place.…

  • Kokin Waka Shû. Recueil de poèmes japonais d’hier et d’aujourd’hui

    Kokin Waka Shû. Recueil de poèmes japonais d’hier et d’aujourd’hui

    Michel Vieillard-Baron (trad.), “Kokin Waka Shû. Recueil de poèmes japonais d’hier et d’aujourd’hui”. Les belles lettres, Paris, 2022, 520p. « La poésie du Yamato a pour semence le coeur humain et s’épanouit en une myriade de feuilles, les mots. »Le Recueil de poèmes japonais d’hier et d’aujourd’hui est la première des anthologies de poèmes en japonais compilée sur ordre…

  • Géopolitique et géoéconomie du monde contemporain : Puissance et conflits

    Géopolitique et géoéconomie du monde contemporain : Puissance et conflits

    Guibourg Delamotte, Cédric Tellenne (dir.), “Géopolitique et géoéconomie du monde contemporain : Puissance et conflits”. Manuels repères (coll.), La découverte, Paris, 2021, 632. Vingt ans après le 11 septembre 2001, le monde continue de connaître des soubresauts majeurs et de profondes recompositions de puissances. L’ordre international mis en place peu après la Seconde Guerre mondiale…

  • The Abe Legacy. How Japan Has Been Shaped by Abe Shinzo

    The Abe Legacy. How Japan Has Been Shaped by Abe Shinzo

    James Brown, Guibourg Delamotte, Robert Dujarric (ed.),”The Abe Legacy. How Japan Has Been Shaped by Abe Shinzo” Lexington Books, Maryland, 2021, 316p. The book offers a study of a fascinating political personality, that of Japanese prime minister Abe Shinzō (2012-2020). Abe’s political career was boosted by his predecessor Koizumi Jun.ichirō and he seemed extremely promising…