La démocratie au Japon, singulière et universelle

Guibourg Delamotte, “La démocratie au Japon, singulière et universelle”. ENS Editions, Paris, 2022, 340p.

La démocratie japonaise est-elle née en 1945, est-elle le fruit d’une greffe démocratique réalisée par les Américains ? Sans doute en partie. Mais le présent ouvrage s’attache à démonter ces idées reçues pour montrer que si la démocratie s’est enracinée au Japon à partir de 1947, c’est parce qu’il n’était pas sans expérience du débat politique et du jeu électoral. Sa monarchie constitutionnelle avait non seulement préparé le terrain, mais aussi légué au Japon un héritage et des habitudes politiques qu’il a longtemps conservés. Le cadre institutionnel de la démocratie japonaise se transforme néanmoins depuis les années 1990. Comme le montre ce travail de recherche, le modèle hybride créé par les Américains en 1947, associant des caractéristiques anglaises et américaines, se présidentialise. Il s’agit, enfin, d’un système politique qui, malgré ses imperfections et la crise de représentation qu’il traverse, sait se remettre en question et se réformer. Peut-être y a t-il des enseignements à en tirer pour la France ? (source : ENS Editions)

À propos du sujet humain

Catherine Capdeville, 2022. “A propos du sujet humain. Note de lecture de trois ouvrages de Jean-François Billeter”, in Esprit, n°483, 5p.

Le propre du sujet, Allia, 2021, 64 p.
Héraclite, le sujet
, Allia, 2021, 64 p.
Court traité du langage et des choses, tiré du Tchouang-tseu
, Allia, 2022, 80 p.
Jean-François Billeter

Les trois derniers ouvrages de Jean-François Billeter (Le propre du sujetHéraclite, le sujet et Court traité du langage et des choses) poursuivent son exploration du sujet humain. D’une conception inspirée par le philosophe chinois Tchouang-tseu à la pensée d’Héraclite, l’auteur dévoile avec originalité la place de l’individu au sein du monde qui l’entoure […] (source : Esprit)

La politique internationale de la Chine

Jean-Pierre Cabestan, “La politique internationale de la Chine”, Les Presses de Science Po, Paris, 2022 (1997), 720p.

Deuxième puissance mondiale depuis 2010, la Chine ne veut pas seulement détrôner les Etats-Unis, mais aussi bouleverser l’ordre international établi depuis 1945. A-t-elle les moyens de cette ambition ? Oui si l’on en juge par l’ampleur des outils économiques, diplomatiques, militaires et idéologiques qu’elle déploie et que symbolisent les “nouvelles routes de la soie” ; oui si l’on observe l’évolution de sa politique étrangère et de sécurité, surtout depuis l’arrivée au pouvoir de Xi Jinping en 2012 ; oui si l’on décrypte ses relations avec ses partenaires et voisins, comme le fait cet ouvrage, à l’aide de sources de première main. Derrière cette force se cachent des fragilités. Dépendante de l’extérieur, la Chine connaît un ralentissement économique et un vieillissement sans précédent de sa population. La persistance d’un régime autoritaire, nationaliste, antioccidental et de plus en plus arrogant confère un caractère inachevé à son intégration internationale et accroît les sources de conflit, en particulier avec les Etats-Unis et le Japon.
Source : https://actualitte.com/livres/942279/la-politique-internationale-de-la-chine

Jean-Pierre Cabestan est sinologue français, spécialiste du droit et des institutions du monde chinois contemporain.

Films en miroir. Quarante ans de cinéma au Japon (1980-2020)

鏡の映画たち:日本映画の40年(1980年〜2020年)Films in the Mirror: Forty Years of Cinema in Japan (1980-2020)

« Films en miroir. Quarante ans de cinéma au Japon (1980-2020) ». Ebisu. Études japonaises, coordonnée par Mathier Capel, n° 59, 2022, URL: https://doi.org/10.4000/ebisu.6593

Retrouvez la revue en ligne : OpenEdition

Autour de 1980, le paysage cinématographique a achevé une mue débutée vingt ans plus tôt : le système des studios qui le structurait s’est effondré, laissant place à de nouveaux acteurs, de nouveaux agencements. Les cinéastes de la période sont toutefois victimes d’un étrange paradoxe. Contemporains des outils vidéo et numériques, des bases de données et d’Internet, leurs films jouissent a priori d’une visibilité sans précédent. Or, leur appréhension hors du Japon semble toujours aussi fragmentaire, peinant à en comprendre logiques et enjeux. Ce numéro se propose de repenser les quarante dernières années du cinéma japonais, en deux parties : la première aborde les modalités de la production, de la distribution et de la création, ainsi que leurs évolutions au cours de cette ère « post-studios » ; la seconde se penche sur une figure incontournable de la critique, Hasumi Shiguéhiko. (Source : OpenEdition, Ebisu)


從臺灣到世界:二十一世紀一貫道的全球化 (De Taïwan vers le monde : la globalisation du Yiguandao au 21ème siècle)

Yang Hung-jen 楊弘任 et Sébastien Billioud 畢遊塞 (éd.), Cong Taiwan dao shijie, ershiyi shiji Yiguandao de quanqiuhua 從臺灣到世界:二十一世紀一貫道的全球化 (De Taïwan vers le monde : la globalisation du Yiguandao au 21ème siècle), Taipei, Chengchi University Press政大出版社, 2022, 356 p.  

Le livre chez l’éditeur

 一貫道,這樣一個以往被華人既有政權界定為非正統的綜攝性創新教團,如何能在短短幾十年之間翻轉形象,甚而轉變為華人世界某種代表性的宗教文化,傳向其他國家呢?本書九篇作品均採用深度訪談及參與觀察的研究方法,在相關文獻對話上,也具備人文與社會科學不同領域的學術訓練基礎。跟隨一貫道的全球化軌跡,本書涵蓋了廣義西方世界北美洲加拿大的溫哥華、美國的洛杉磯與各州城市、歐洲法國的巴黎、以及位處非洲的南非約翰尼斯堡與相關城市,也初步探索了東北亞日本的東京,以及東南亞的新加坡、泰國、印尼與越南,就某些國家的分析甚至已跨入整體國境中一貫道的地理分布、政教關係、信者類型、文化跨界、以及相關的跨國界、跨族裔與再跨境現象。(source : Chengchi University Press)

Cet ouvrage analyse la globalisation du Yiguandao, l’un des plus importants « nouveaux mouvements religieux » dans le monde chinois.  Une réflexion d’ensemble est suivie par des études de cas dans des pays variés (États-Unis, Canada, France, Afrique du Sud, Japon, Thaïlande, Vietnam, Singapour, Indonésie). L’accent est mis sur les processus d’acculturation (bien au-delà des diasporas sinophones) et sur les réseaux et circulations qui caractérisent l’expansion de ce groupe transnational. 

Ce volume collectif vient compléter une précédente monographie consacrée à la même organisation : Sébastien Billioud, Reclaiming the Wilderness, Contemporary Dynamics of the Yiguandao, New York, Oxford University Press, 2020. 

Mapping China under Japanese Occupation: Spatial Configurations of State Power during Wartime, 1937–45

Baillargeon, D., & Taylor, J.E. (Eds.). (2022). Spatial Histories of Occupation: Colonialism, Conquest and Foreign Control in Asia. London: BloomSerfass, D. (2022). Mapping China under Japanese Occupation: Spatial Configurations of State Power during Wartime, 1937–45. In D. Baillargeon & J.E. Taylor (Eds.). Spatial Histories of Occupation: Colonialism, Conquest and Foreign Control in Asia (pp. 119–142). London: Bloomsbury Academic. Retrieved March 11, 2022, from http://dx.doi.org/10.5040/9781350257023.ch-005

L’article en ligne / Bloomsbury collections

“The Second Sino-Japanese War (1937–45) had a tremendous impact on the spatial configuration of state power in China, whether by forcing the transfer by China’s Nationalist government of its capital from Nanjing to Chongqing or in the creation by Japan of a new state apparatus in occupied areas of China. In the meantime, China’s landscape underwent profound changes, from the massive Yellow River flood of 1938 to the transformation of the border regions as a result of the moving of the government administration westwards, followed by the movement of millions of refugees. In the same way, the size and configuration of China’s territory had a significant influence on how the Japanese ‘occupation state’ took shape, and this process affected, in turn, the way in which China’s political landscape was perceived. The occupation forces were gradually organized according to different areas, with each of them sponsoring local pro-Japanese governments. This political configuration of the occupation state was then justified by China’s spatial configuration through a rhetoric that rationalized China’s political disunity as a consequence of its geography.[2]

In keeping with the themes of this volume, this chapter seeks to explore how the Japanese occupation of China resulted in not just actual changes to the landscape of China itself, but also to new ways of administering, imagining and mapping occupied China. Drawing on both Japanese and Chinese archival sources from the occupation period, as well as the literature on ‘mapping’ in wartime Asia, I will show how the Japanese occupation did not lead to a monolithic view of what a wartime and postwar China would look like spatially, but to competing ‘maps’ of 120China that reflected different visions. The chapter makes the case that our understanding of the occupation state can benefit if we take into account the spatiality of state power and the ways in which conflicting political strategies translated into different topographies of the state apparatus. After a preliminary discussion of the occupation state, this chapter focuses on three stages in the remapping of China under Japanese occupation. The first part presents a late 1938 Japanese memorandum promoting the ‘Confederate States of China’, which includes an allegorical sketch of China as a potato plant. The second section addresses the spatial aspect of ‘huandu’ (‘return to/of the capital’) – this being one of the main slogans of the collaborationist regime led by Wang Jingwei. It shows that the location of the capital was not only an issue regarding the fierce competition between Beijing and Nanjing, but also between major cities in each province to become the seat of respective provincial governments under occupation. The third part examines the circumstances in which the collaborationist reorganized national government (RNG) decided to create a brand new province in China – Huaihai Province – as part of a larger plan aimed at redrawing China’s administrative map in order to reduce the size of China’s provinces […] (source : Bloomsbury collections)

David Serfass est maître de conférences à l’Inalco, département des études chinoises

Kazakh Variations for Herders and Animals in the Mongolian Altai: Methodological Contributions to the Study of Nomadic Pastoralism

Marchina, Charlotte; Zazzo, Antoine; Lazzerini, Nicolas; Coulon, Aurélie; Lepetz, Sébastien; Bayarkhuu, Noost; Turbat, Tsagaan; Noûs, Camille. 2022. “Kazakh Variations for Herders and Animals in the Mongolian Altai: Methodological Contributions to the Study of Nomadic Pastoralism”. in Nomadic Peoples, Vol. 26, N°1, Mars 2022, pp.33-60

Lien vers l’article

“Kazakh herders of the Mongolian Altai practice a form of nomadism characterised by high altitudinal amplitude and more frequent movements than in other regions of Mongolia. This paper proposes a local scale study of nomadic practices using an original multidisciplinary methodological approach combining anthropological surveys and several years’ GPS data tracking of five herder families’ herds. The dialogue between geo-localised and qualitative data over several consecutive years makes it possible to better understand the environmental, economic, social and individual factors that determine nomadic routes and calendars. It also highlights the ways in which herders cope with interannual variations. In particular, this new methodology reveals the importance of temporary herd separations and re-evaluates the frequency of nomadic movements, which might have been underestimated by the classical anthropological approach.” (source : ingentaconnect.com)

Charlotte Marchina est maître de conférence et anthropologue à l’Inalco

Eugénisme dans le Japon moderne et contemporain – Cipango n°24

Source : Open Edition

Ce numéro vise à restituer une contextualisation historique indispensable à la compréhension des politiques eugénistes au Japon. L’étude de la science coloniale à l’université impériale de Keijō, la montée au pouvoir des eugénistes prônant le développement social, la logique d’exclusion des lépreux et des personnes handicapées au nom de la « purification raciale » ou encore les luttes contre ce régime qui naquirent au sein de mouvements de personnes handicapées sont autant d’éléments qui ont transformé le système éducatif japonais en un acteur puissant de ces politiques eugénistes nationales.

Notes de la rédaction

Ce numéro a été réalisé avec Métopes, méthodes et outils pour l’édition structurée XML-TEI développés par le pôle Document numérique de la MRSH de Caen.

Isabelle Konuma
Éditorial [Texte intégral]


Dossier

Ishizaki Manabu
Les mesures d’isolement des lépreux au Japon [Texte intégral]
Leprosy isolation policies in Japan

Saishu Satoru
L’Homme et l’affaire Sagamihara [Texte intégral]
Man and the Sagamihara stabbings

Arnaud Nanta
Les études en anthropologie raciale en Corée colonisée : la défense des « origines communes nippo-coréennes » contre l’autochtonisme et le courant eugéniste (1916‑1940) [Texte intégral]
Racial Anthropology in Colonial Korea: “Japanese-Korean Common Origins” vs Nativism and Eugenics (1916‑1940)

Homei Aya
Le développement historique du discours sur la qualité de la population au Japon [Texte intégral]
The Historical Development of the Discourse on Population Quality in Japan

Anne-Lise Mithout
Aoi shiba no kai : Un mouvement de personnes handicapées face à l’eugénisme [Texte intégral]
Aoi shiba no kai: a group of disabled people fighting eugenics

Christian Galan
Eugénisme et éducation dans le Japon d’après-guerre [Texte intégral]
Eugenics and education in postwar Japan


Varia

Makiko Andro-Ueda
Sous la plume des mineurs : Sākuru-mura [Texte intégral]
Under miners’ pen: Sâkuru-mura

Alexandre Roy
Les fondations régionales de la Révolution industrielle japonaise : la première ouverture internationale du port charbonnier de Moji (1885‑1886) [Texte intégral]
The regional foundations of Japan’s Industrial Revolution: The opening of the Moji coal port (1885‑1886)

Éric Seizelet
La question de la conscription au Japon après l’adoption des nouvelles lois japonaises sur la sécurité nationale : propos sur un fantasme récurrent [Texte intégral]
Military service in Japan after the adoption of the new laws on national security: considerations on a recurrent fantasy


Notes de lecture

Carina Roth
Bouchy Anne (dir.), 2013, Le vivre ensemble à Sasaguri, une commune de Kyūshū. Dans l’entrelacs des dynamiques du dedans et du dehors – Études d’ethnologie du JaponCahiers d’Extrême-Asie 22, EFEO, Kyōto, 650 p. [Texte intégral]

Éric Seizelet
Uranaka Chikao, 2013, Police et contrôle social au Japon, L’Harmattan, Paris, 447 p. [Texte intégral]

Éric Seizelet
Bouissou Jean-Marie, 2014, Géopolitique du Japon. Une île face au monde, coll. « Major », PUF, Paris, 208 p. [Texte intégral]

Éric Seizelet
Souyri Pierre-François, 2016, Moderne sans être occidental. Aux origines du Japon d’aujourd’hui, Gallimard, Paris, 490 p. [Texte intégral]


Mémoires et thèses

Gauvrit Christelle, La société japonaise face au phénomène des burakku kigyô [Texte intégral]
Mémoire de M2, sous la direction de Bernard Thomann, Inalco, 2016, 138 p.

Gautier Pierre, Une image de la femme dans l’art japonais au XXème siècle : L’impossible Neutralité, Yamamoto Kanae, Onchi Kōshirō & Araki Nobuyoshi [Texte intégral]
Mémoire de M2, sous la direction de Mme Annie Claustres, Maître de conférences Habilité à diriger des recherches, Histoire et Théorie de l’Art Contemporain, Université Lumière – Lyon 2, Soutenu le lundi 5 septembre 2016, 236 p. (texte : 167 ; annexes : 69)

Stegmüller Emilie, L’agriculture biologique au Japon, un modèle d’innovation sociale [Texte intégral]
Mémoire de M2, sous la direction de Pierre‑François Souyri soutenu en juin 2017 à l’université de Genève.

Henninger Aline, La socialisation de genre à l’école élémentaire dans le Japon contemporain [Texte intégral]
Thèse de doctorat, sous la direction de Christian Galan (Université Toulouse Jean Jaurès) et d’Annie Benveniste (Université Paris 8), 2016, 549 p.

Grivaud Arnaud, La réorganisation du pouvoir politique au Japon : la haute fonction publique dans le système politique japonais des années 1990 à nos jours [Texte intégral]
Thèse de doctorat, sous la direction de Éric Seizelet, Paris Diderot, 2016, 560 p.

Leman Bérénice, Écoles hors de l’école au Japon : le rôle des shingaku juku dans le parcours scolaire des élèves [Texte intégral]
Thèse de doctorat, sous la direction de Christian Galan, Inalco, 2016, 409 p.

Sastre Grégoire, Le phénomène des agents d’influence japonais en Asie (1880-1915) [Texte intégral]
Thèse de doctorat sous la direction de Éric Seizelet, Université Paris‑Diderot, 2016

Nomadic Pastoralism among the Mongol Herders

→ Le livre chez l’éditeur

Nomadic Pastoralism among the Mongol Herders: Multispecies and Spatial Ethnography in Mongolia and Transbaikalia is based on anthropological research carried out by the author between 2008 and 2016 and addresses the spatial features of nomadic pastoralism among the Mongol herders of Mongolia and Southern Siberia from a cross-comparative perspective. In addition to classical methods of survey, Charlotte Marchina innovatively used GPS recordings to analyze the ways in which pastoralists envision and concretely occupy the landscape, which they share with their animals and invisible entities. The data, represented in abundant and original cartography, provides a better understanding of the mutual adaptations of both herders and animals in the common use of unfenced pastures, not only between different herders but between different species. The author also highlights the herders’ adaptive strategies at a time of rapid sociopolitical and environmental changes in this area of the world. (source : Amesterdam University Press)

Charlotte Marchina is an anthropologist and Associate Professor in Mongolian Studies at Inalco, Paris. Her research on nomadic pastoralism in Mongolia and Southern Siberia bridges social and environmental sciences and explores multimodal ways of producing and transferring knowledge on human-animal relations (multispecies ethnography, GPS tracking, photography).

Occupy Tôkyô. SEALDs, le mouvement oublié

→ Le livre chez l’éditeur

La jeunesse japonaise, comme partout ailleurs, cherche à construire son avenir malgré les crises qui secouent son univers dont la dernière est la triple catastrophe de Fukushima. Souvent considérée comme davantage tournée vers une vie personnelle voire hédoniste, elle a surpris les médias lorsqu’un mouvement d’étudiants a pris la parole pour critiquer les projets de loi sur la sécurité et les Forces d’auto-défense du gouvernement Abe. Le mouvement dit des SEALDs s’est formé en décalage temporel par rapport aux mouvements Des Indignés ou de Occupy Wall street, mais on y retrouve des préoccupations semblables.

Saisir l’expérience des SEALDs à partir de la philosophie de John Dewey permet de mettre une nouvelle fois en avant les dangers que la technologie numérique fait subir aux individus, au collectif et à leurs valeurs.

Bref, comment en vient-on à la politique dans une société qui n’a eu de cesse de dépolitiser sa population ? (source : Le Bord de l’Eau)

Anne Gonon est professeure à l’université Doshisha en sciences sociales. Son travail se situe à l’interface des questions sociales et éthiques, avec un intérêt particulier pour les questions de genre et de catastrophe dans le Japon contemporain.

Christian Galan est professeur à l’université Toulouse-Jean Jaurès et chercheur à l’Institut Français de Recherche sur l’Asie de l’Est (Inalco/université Paris Cité/CNRS). Il est spécialiste du système éducatif japonais actuel et de l’histoire de l’éducation au Japon. Ses recherches portent également sur l’enfance et la jeunesse dans le Japon moderne et contemporain.