Demi-journée d’études internationale en ligne
organisée par le Groupe de recherche sur le Roman du Genji
CRCAO (UP/EPHE/CNRS/Collège de France) et IFRAE (INALCO/UP)
フィクションと歴史 ― 平家物語が源氏物語と出会うとき
Le samedi 18 décembre 2021 de 9h 30 à 12h30 (heure française)
2021年12月18日17h30-20h30 (日本時間)
L’inscription est obligatoire: https://u-paris.zoom.us/meeting/register/tZwsdequrDotHtGTRoGajlbxhVJi1noFs2wG
Programme en version PDF: https://drive.google.com/file/d/1MIt5ds0bk4Z5ASFkizapal0bqveWzZA5/view?usp=sharing
Programme
9h30 – Mot d’accueil : Daniel Struve, Université de Paris, CRCAO
開会挨拶、ダニエル・ストリューヴ
9h40 – Conférence : Araki Hiroshi, Centre International de Recherche pour les Études Japonaises
Le Dit des Heike et l’héritage littéraire du Roman du Genji : vision en rêve du palais du Roi-Dragon à Akashi (en japonais, résumé en français, 日本語、フランス語レジュメ)
荒木浩 (国際日本文化研究センター): 平家物語における源氏物語という文学遺産―明石における龍宮の夢をめ ぐって
10h20 – Discussion en japonais / 討論 (日本語)
Discutant : Edoardo Gerlini, Université Ca’Foscari de Venise
ディスカッサント: エドアルド・ジェルリーニ(カフォスカリ・ヴェネツィア大学)
10h50 – pause / 休憩
11h20 – À propos de « Fiction et histoire » (en japonais et en français – 日本語とフランス語)
Débat animé par Anne Bayard-Sakai, Inalco, IFRAE
「フィクションと歴史」について考える、司会 : アンヌ・バヤール坂井
12h30 – Fin de la séance / 終了
Contact : daniel.struve@u-paris.fr